
Top
40 Idioms and Phrases with Bangla Meaning:
At
large – স্বাধীনভাবে
Out
and out – পুরোপুরি
In
a nutshell – সংক্ষেপে
At
stake – বিপদাপন্ন
Cats
and dogs – মুষলধারে
With
a view to – উদ্দেশ্য
Blue
blood – আভিজাত্য
Bottom
line – গুরুত্বপূর্ণ বিষয়
Once
in a blue moon – কদাচিৎ
Carry
the day – জয়লাভ করা
Put
up with – সহ্য করা
Bad
blood – শত্রুতা
A
cock and bull story – আষাঢ়ে গল্প
A
gala day – আনন্দের দিন
Come
to light – প্রকাশিত হওয়া
Day
by day – ধীরে ধীরে
Loaves
and fishes – ব্যক্তিগত লাভ
Get
rid of – মুক্তি পাওয়া
Heart
and soul – প্রাণপণে
Lose
heart – উৎসাহ হারিয়ে ফেলা
Once and for all – শেষবারের মতো
With
open arms – উষ্ণভাবে
On
the contrary – পক্ষান্তরে
In
full swing – পুরোদমে
Give
in – বশ্যতা স্বীকার করা
Cut
a sorry figure – খারাপ ফলাফল করা
Crocodile
tears – মায়াকান্না
Face
to face – সরাসরি
In
the long run – পরিণামে
Fight
shy of – এড়িয়ে চলা
Hue
and cry – শোরগোল
In
lieu of – পরিবর্তে
Out
of sorts – অসুস্থ
Call
in question – সন্দেহ করা
Turn
over a new leaf – নতুন অধ্যায়ের সূচনা করা
Tell
upon – ক্ষতি করা
Come
round – আরোগ্য লাভ করা
Take
to task – তিরস্কার করা
Tie
the knot – বিয়ে করা
Safe
and sound – নিরাপদে